Reader Question: How and when is it okay to use voice-over narration?

The supposed Hollywood conventional wisdom is NOT to use V.O. narration.

Walter’s confession to Keyes in ‘Double Indemnity’ puts voice-over narration to good use.

A question from Ryan H.:

Narration is generally considered a no-no in screenwriting, but some films have made magnificent use of it (A CLOCKWORK ORANGE, for one). Do you have any tips as to when and how to use narration?

There does seem to be a conventional wisdom in Hollywood against narration. My guess is execs and producers think it represents sloppy writing per the axiom, “Show it, don’t say it.”

A great example of this attitude can be found in the words of the Robert McKee character in the movie Adaptation:

“And God help you if you use voiceover in your work, my friends. God help you. It’s flaccid, sloppy writing. Any idiot can write voice-over narration to explain the thoughts of a character.”

Yet consider this list of movies which use voice-over narration:

A Clockwork Orange
Forrest Gump
The Shawshank Redemption
Fight Club
Apocalypse Now
Sunset Blvd.
Double Indemnity
American Beauty
Stand By Me
To Kill A Mockingbird
A Christmas Story

Each of these movies uses voice-over narration and that’s just a list off the top of my head. So what can we glean from this list?

1. When the narrator ties together a story that takes place over a long span of time: Movies that make several time-jumps and cover several years — like Forrest Gump and The Shawshank Redemption — can benefit from a narrator V.O. Hell, they probably wouldn’t work if they didn’t use narration.

2. When the narrator provides a distinctive personality (read: entertainment value): A la A Christmas Story. The narrator in this movie offers some of the most entertaining moments along the way.

3. When the narrator can help to establish a mystery upfront: Like American Beauty and Sunset Blvd.. In both cases, the narrator foretells in the movies’ opening scenes the Protagonist’s impending death.

Other than that, when I look at that list, I see movies where the narrator offers deep insight into the Protagonist’s inner world, revelations that might not be made as well through action and dialogue — Platoon, Fight Club, A Clockwork Orange, Trainspotting, Apocalypse Now, Lolita — each a deep journey into dark psychological places, where the narration is both revelatory in content and evocative in tone.

As it is, even without voice-over narration, scripts have a Narrative Voice, evidenced in the language of scene description, the nature of scene transitions, the pacing of scenes, and so on. For more on that, you can go here for an article I wrote for Screentalk magazine.

I guess the question boils down to whether your story benefits from taking that Narrative Voice, which is invisible in most scripts, and giving ‘life’ to it in the form of V.O.. Given Hollywood’s apparent disaffection for this narrative device, you’d have to have a genuinely compelling reason, like those listed above, for using narration.

And perhaps what the fuss is really about is development executives don’t like BAD voice-over narration. When it’s used well, not a problem.

What does everybody else think? And what other notable movies use narration?

UPDATE: Here is a comment from one of my students in the most recent online screenwriting course I took, her recollections of what Robert McKee had to say about using narration:

Can you strip out every bit of VO and still understand the story? Is the script moving without the VO? Coherent? Is the plot the same? If the answer is yes to all of these, then you can keep the VO. That means you aren’t relying on VO to tell/clarify/explain the story, but are using the VO (if well-written) to add new depth, perhaps even contrast, to the story. You are using VO as an effect element of characterization and world-creation, not as a crutch to keep a lame plot hobbling along.

Perhaps that’s the easiest way to decide: By using voiceover narration, are you adding something of value to the story, not just relying on it to facilitate a “lame plot?”

Comment Archive

Reader Question: How and when is it okay to use voice-over narration? was originally published in Go Into The Story on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.

Go Into The Story – Medium

‘Blade Runner 2049’ Won’t Have Narration

Blade Runner 2049 narration

When it comes to the voiceover from Blade Runner, some people love it, most people don’t. While the director of the sequel, Denis Villeneuve, is a huge fan of the original cut and the narration’s “film noir quality,” there will be no voiceover guiding the audience in Blade Runner 2049. For the Arrival and Sicario director, a voiceover would not have worked – but that didn’t stop him from joking about it with star Harrison Ford a few times.

Below, Villeneuve confirms there’s no Blade Runner 2049 narration.

Villeneuve grew up loving the original cut of the film, not knowing its reception was less than stellar at the time of its release. While speaking with Collider, he talked about his love for it, including the voiceover, and why a character explaining what’s clearly happening in the frame is not a part of Blade Runner 2049:

That’s a joke I made with Harrison Ford when he came to do his ADR: I gave him a narration. No, there’s no narration. It’s not something that would have been welcome and the movie doesn’t need one. It was not a part of the project, no, but we were making jokes about that. It would’ve been a strange thing to see the fans’ face if the movie had started with a narration, a voiceover.

The original narration Scott and Ford weren’t satisfied with. They both wanted a narration to provide clarity, but the financiers had the narration rewritten. “I delivered it to the best of my ability, given that I had no input,” Ford once told Playboy. “I never thought they’d use it. But I didn’t try and sandbag it. It was simply bad narration.” The decision to rewrite the narration followed test audiences’ confusion.

Here’s the synopsis for Blade Runner 2049:

Thirty years after the events of the first film, a new blade runner, LAPD Officer K (Ryan Gosling), unearths a long-buried secret that has the potential to plunge what’s left of society into chaos. K’s discovery leads him on a quest to find Rick Deckard (Harrison Ford), a former LAPD blade runner who has been missing for 30 years.

A sequel to 1982’s Blade Runner directed by Ridley Scott, Blade Runner 2049 is written by Hampton Fancher and Michael Green. Ana de Armas, Jared Leto, Mackenzie Davis, Carla Juri, Barkhad Abdi, Edward James Olmos, and Dave Bautista round out the star-studded cast.

Blade Runner 2049 opens in theaters on October 6. Check out the trailer and our recent roundtable interview with Villeneuve.

The post ‘Blade Runner 2049’ Won’t Have Narration appeared first on /Film.